jeudi dernier en soirée, j'étais invité chez une amie Mareva pour une discussion qui devait porter
essentiellement sur la déesse Pélé.
Etaient présents également, 4 membres du groupe hawaiien UNUKUPUKUPU de passage à tahiti, 2 membres de l'asso Haururu, 2 de Fanatea, quelques amis de l'asso Rohutu no'ano'a et quelques Marquisiens.
Pélé déesse (du) feu, est la divinité la plus connue et la plus "vénérée" à Hawaii, nous savons aussi qu'elle s'est révélée en tout premier lieu aux habitants de l'île de Pora pora à l'époque mythique de Havaiki, elle entreprit ensuite un périple en sillonnant divers archipels du grand Ocean avant d'élire domicile dans les volcans de Hawaii.
Le volcan, élément feu par excellence de par son invincibilité, sa majesté et sa liberté est évidemment divinisé, sa permanence dans ces îles suscite chez les insulaires, crainte pour certains et culte pour d'autres.
C'est le cas pour Unukupukupu, qui pratique danse, chant et musique traditionnels dont les thèmes gravitent autour de cette ardente déesse.
Au bout d'une heure de discussion, Tangaro, leader de la troupe hawaiienne, évoque une anecdote à propos d'un texte ancien relatant partiellement l'histoire de Pélé, écrit en ancien hawaiien, il constituait une source inespérée pour ses inspirations thématiques et artistiques, Tangaro ajoute que dans ces écrits, il est fait mention d'un Tupa (crabe), que depuis des années, il n'a jamais pu établir de lien explicite entre cette "Bête" et le périple de Pélé, et grâce à un voyage effectué par son groupe la semaine dernière aux îles marquises, cet énigme a pu être décrypté.
Les interventions en anglais de Tangaro étaient entrecoupées de traductions en français par Mareva, puis d'éventuelles questions émanant des autres invités, je pris alors la parole pour d'abord dire que mon totem du côté maternelle est le crabe d'eau douce Aravia dont la déclinaison marine est le Toetoe, puis je rappelle que cette "bête" évolue autant dans l'élément liquide qu'à l'air libre et sur terre ferme, le crabe est en quelque sorte le gardien et le guide pour le passage dans (et entre) ces deux mondes et je termine en précisant que les éléménts air et eau sont divinisés autant que le feu, nous pouvons adorer l'un plus que les autres, mais sans amoindrir leur diversité et leur complementarité dans notre ensemble cosmogonique.
Puis vint l'heure du dîner, mais avant de passer au buffet, une marquisienne nous détailla une partie de l'épisode marquisienne du périple de Pélé, elle raconte qu'au lieu dit Vai'oa sur l'île Fatu hiva * , dans une petite embouchure vivait Tupa le crabe et c'est à cet endroit que Pélé est venue se reposer et pour gagner les faveurs du gardien du lieu, elle se soumettait en réduisant ses ardeurs incandescentes.
Ce recit marquisien vient conforter l'idée que j'évoquais de l'humilité observée par les entités entre elles et nous rappelle qu'elles sont PLURIELLES.
(*) ces noms sont à vérifier, car je les relate de mémoire !
Etaient présents également, 4 membres du groupe hawaiien UNUKUPUKUPU de passage à tahiti, 2 membres de l'asso Haururu, 2 de Fanatea, quelques amis de l'asso Rohutu no'ano'a et quelques Marquisiens.
Pélé déesse (du) feu, est la divinité la plus connue et la plus "vénérée" à Hawaii, nous savons aussi qu'elle s'est révélée en tout premier lieu aux habitants de l'île de Pora pora à l'époque mythique de Havaiki, elle entreprit ensuite un périple en sillonnant divers archipels du grand Ocean avant d'élire domicile dans les volcans de Hawaii.
Le volcan, élément feu par excellence de par son invincibilité, sa majesté et sa liberté est évidemment divinisé, sa permanence dans ces îles suscite chez les insulaires, crainte pour certains et culte pour d'autres.
C'est le cas pour Unukupukupu, qui pratique danse, chant et musique traditionnels dont les thèmes gravitent autour de cette ardente déesse.
Au bout d'une heure de discussion, Tangaro, leader de la troupe hawaiienne, évoque une anecdote à propos d'un texte ancien relatant partiellement l'histoire de Pélé, écrit en ancien hawaiien, il constituait une source inespérée pour ses inspirations thématiques et artistiques, Tangaro ajoute que dans ces écrits, il est fait mention d'un Tupa (crabe), que depuis des années, il n'a jamais pu établir de lien explicite entre cette "Bête" et le périple de Pélé, et grâce à un voyage effectué par son groupe la semaine dernière aux îles marquises, cet énigme a pu être décrypté.
Les interventions en anglais de Tangaro étaient entrecoupées de traductions en français par Mareva, puis d'éventuelles questions émanant des autres invités, je pris alors la parole pour d'abord dire que mon totem du côté maternelle est le crabe d'eau douce Aravia dont la déclinaison marine est le Toetoe, puis je rappelle que cette "bête" évolue autant dans l'élément liquide qu'à l'air libre et sur terre ferme, le crabe est en quelque sorte le gardien et le guide pour le passage dans (et entre) ces deux mondes et je termine en précisant que les éléménts air et eau sont divinisés autant que le feu, nous pouvons adorer l'un plus que les autres, mais sans amoindrir leur diversité et leur complementarité dans notre ensemble cosmogonique.
Puis vint l'heure du dîner, mais avant de passer au buffet, une marquisienne nous détailla une partie de l'épisode marquisienne du périple de Pélé, elle raconte qu'au lieu dit Vai'oa sur l'île Fatu hiva * , dans une petite embouchure vivait Tupa le crabe et c'est à cet endroit que Pélé est venue se reposer et pour gagner les faveurs du gardien du lieu, elle se soumettait en réduisant ses ardeurs incandescentes.
Ce recit marquisien vient conforter l'idée que j'évoquais de l'humilité observée par les entités entre elles et nous rappelle qu'elles sont PLURIELLES.
(*) ces noms sont à vérifier, car je les relate de mémoire !
Articles récents
- Celse, "Le discours vrai"
- les hawaiiens ont mis le doigt dessus
- ici le Canada, les musulmans parlent aux musulmans !!!
- le référent se doit de rester au top
- ILS ne font plus peur
- eau mage
- maoaraa matahiti 2010
- L'infanticide dans la caste des arioi
- Pierre Rabhi, une sagesse à portée de main.
- tena koe, te voilà ! (i see you)
Catégories
Archives
- août 2010 (3)
- juin 2010 (2)
- mars 2010 (3)
- février 2010 (2)
- janvier 2010 (2)
- décembre 2009 (3)
- novembre 2009 (3)
- octobre 2009 (3)
- septembre 2009 (4)
- août 2009 (4)
- juillet 2009 (3)
- juin 2009 (8)
- mai 2009 (4)
- avril 2009 (4)
- mars 2009 (3)
- février 2009 (3)
- janvier 2009 (4)
- décembre 2008 (6)
- novembre 2008 (5)
- octobre 2008 (3)
- septembre 2008 (4)
- août 2008 (2)
- juillet 2008 (5)
- juin 2008 (2)
- mai 2008 (4)
- avril 2008 (3)
- mars 2008 (4)
- février 2008 (1)
- janvier 2008 (2)
- décembre 2007 (2)
- novembre 2007 (5)
- octobre 2007 (3)
- septembre 2007 (3)
- août 2007 (6)
- juillet 2007 (4)
- juin 2007 (8)
- mai 2007 (8)
- avril 2007 (7)
- mars 2007 (8)
- février 2007 (5)
- janvier 2007 (4)
- décembre 2006 (4)
- novembre 2006 (4)
- octobre 2006 (5)
- septembre 2006 (7)
- août 2006 (7)
- juillet 2006 (2)
- juin 2006 (6)
- mai 2006 (7)
- avril 2006 (11)
- mars 2006 (5)
- février 2006 (9)
- janvier 2006 (8)
- décembre 2005 (10)
- novembre 2005 (12)
- octobre 2005 (3)
- septembre 2005 (6)
- août 2005 (4)
